La cause de Simon Bédard, ancien propriétaire de l’Escouade Canine MRC, est revenue au Palais de justice de Saint-Joseph, aujourd’hui, devant le juge Daniel Bélanger.

Bédard devra répondre à plusieurs reproches liés à la cruauté animale. Trois accusations formelles ont été déposées contre lui dans cette affaire. Les représentants des deux camps ont discuté de la suite des procédures. Ils se sont entendus pour arrêter une date officielle de procès. La tenue des audiences est prévue à la fin du mois d’avril. La poursuite a réservé plusieurs journées complètes pour l’examen de la cause. Le procès se déroulera sur quatre jours consécutifs, du 21 au 24 avril.