Les travaux de réfection des services municipaux qui se déroulent depuis le mois d’août dernier dans le secteur Est de Saint-Georges sont maintenant terminés. 

Malgré un dépassement de l’échéancier, le chantier opéré par Giroux et Lessard, a permis de mettre à jour les infrastructures d’aqueduc et d’égout. Les opérations qui ont nécessité plusieurs dynamitages représentent une somme d’environ 1,7 million de dollars. 

Le chantier étant maintenant fermé, les automobilistes peuvent dorénavant circuler sans entrave sur la 1ère avenue, la 2e avenue et le boulevard Lacroix.