Les policiers vont  intensifier leur présence sur les sentiers de motoneige, samedi et dimanche, dans le cadre d’une Opération nationale concertée.

Les policiers et les agents de surveillance des sentiers de la FCMQ réaliseront diverses interventions, que ce soit dans les sentiers ou à leur croisement avec un chemin public. Ils veilleront à la conformité de l’arrimage des équipements lors de leur transport sur les routes.

La Sûreté du Québec a fait savoir que les agents appliqueront, selon la situation, les lois et règlements visant les motoneiges, que ce soit en vertu de la Loi sur les véhicules hors route, du Code de la sécurité routière ou du Code criminel.